◎译 名 杀杀人,跳跳舞
◎片 名 Ballistic Kiss
◎年 代 1998
◎国 家 香港
◎类 别 剧情/动作/惊悚
◎语 言 粤语
◎字 幕 中文
◎片 长 01:30:04
◎导 演 甄子丹 Donnie Yen
◎主 演 谷德昭 Vincent Kok ....
雷宇扬 Simon Loui ....
吴辰君 Annie Wu .... Carrie
Jimmy Wong .... Wesley
Michael Woods .... Thug
甄子丹 Donnie Yen .... Cat Lee
于荣光 Rongguang Yu .... Apartment Hitman
Karen Tong ....
Lily Chow ....
Ippongi Bang ....
◎简 介
Cat（甄子丹）是个没有明天的杀手，他无论晴天雨天都带著墨镜，打电话到电台倾诉，每晚望着对窗的天使，夜里一人在房里跳舞。女警Carrie（吴辰君）每天也听电台节目，她的志愿是要缉捕残暴杀手。Cat以为Carrie是对头Wesley（黄家诺）的女友，挟持她讲数，戏院里枪林弹雨，而令他惊讶的是Carrie是一直追缉他的女警。原来Cat和Wesley本是美国的刑警，不料Wesley背叛了Cat，使他逃进了黑暗的世界……
一方面，阿Cat因自身昔日为好友背叛的痛苦记忆深心仇恨，于外在形象上表现出冷酷狠辣愤世嫉俗以及富有攻击性；而另一方面，阿Cat其实是个感情细腻丰富的角色，他生命的本质里，隐藏着轻渺无依的脆弱和易感.而被天意戏弄的阿Cat，将这一切都埋葬于心最深处，以仇恨甲胄将心灵密密包裹，掩盖于帅气俊俏然而森冷如冰的容颜下，这种鲜明显著的冲突，配合甄子丹另辟蹊径的诠释，将故事的情感起伏进一步深化，人物形象更加清晰浮凸。
这部影片颇具文采的中文题目应当是本片导演手法的最佳表达—杀杀人，跳跳舞。当紧张激烈的枪战和动作场面淡出镜头，婉转悠扬的抒情时分悄然而至，辉煌如画，惟美如诗—阿Cat和他梦想中的的伴侣carrie在黎明的天台上翩然而舞，轻松躺在天台石栏上的阿Cat特写，近景和远景的切换，carrie 风中飘扬的长发，一切都在渲染舞之轻盈舞之华美舞之忘情。而在阿Cat公寓里，安静旋转的吊扇特写，似乎猜测，这段无名份的浪漫，究竟会是短暂抑或永远。
背景音乐中使用了大量钢琴，沈静思绪里带着某种热望，为原本已够跌宕起伏的情节饰以旋律烘托，仿佛一切都象行板如歌的岁月传说。杀杀人跳跳舞建立了一种全新意义的动作片概念，在这概念上脱离以往传统意义上对于动作片的期待和预想，从而赢得另一层面上的观众。
